“Na de basisschool zou toch iedereen redelijk Nederlands moeten kunnen”, reageert een Schiedammer verbaasd. Een andere vrouw antwoordt op de vraag of ze goed de Nederlandse taal beheerst: “Redelijk goed zou ik zeggen. Ik heb een hbo-opleiding gedaan.”
Toch is dat bij lang niet iedereen zo. Een man vertelt: “Hier en daar heb ik wel moeite. Mijn ouders komen hier niet vandaan, dan heb je toch wat achterstand.”
Van de 33 procent van de Schiedammers die moeite hebben met lezen en schrijven, heeft de helft een migratieachtergrond. De andere helft heeft Nederlands als moedertaal. Wethouder Petra Zwang erkende eerder dat de gemeente die laatste groep te weinig in beeld had. Dit omdat deze groep moeilijk te vinden zouden zijn en ze zich schamen. Een inwoner moedigt juist aan om hulp te zoeken: “Schaam je er niet voor. Buren of jongeren willen vaak best helpen.”
:format(jpeg):fill(f8f8f8,true)/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2025/08/20132020/data136229339-2e2bbc.png "Over een eeuw is een l een w geworden en zijn we bang voor de bijzin")
